Sommaire
Acceder au service : configuration nécessaire
Les logiciels requis
- Un navigateur
- Le Windows Media Player version 9 ou supérieur, télécharger ici
- Les systèmes d'exploitation acceptés : Windows XP, Windows Vista, Millenium, 2000, 98, NT
Configuration PC minimale
- Un PC sous Windows équipé d'un processeur cadencé à 1 gigahertz (GHz), du type Intel Pentium IV ou équivalent, une mémoire vive de 512 mégaoctets (Mo) ou plus.
- Un disque dur avec au moins 2 Go d'espace disque disponible pour le téléchargement du fichier film.
- Une carte graphique équipée de 64 Mo de mémoire ou plus.
- Un Moniteur 800 * 600 pixels
- Une carte son
- Une connexion haut débit (ADSL, câble, XDSL, BLR, LS, Satellite) offrant une bande passante en réception de 512 Kbps minimum.
Ma configuration n'est pas adéquate, que faire ?
- Si vous avez un autre système d'exploitation que Windows (c'est à dire Mac OS ou bien Linux); malheureusement nous ne sommes pas en mesure aujourd'hui de vous offrir le service de VoD. Nous travaillons activement à l'intégration d'une DRM compatible qui rende le téléchargement possible sur ces plateformes.
- Si vous utilisez Mozilla Firefox, vous pouvez télécharger le plug-in vous permettant de continuer à utiliser votre navigateur préféré. (Firefox vous proposera de télécharger le plugin nécessaire automatiquement).
- Si vous n'avez pas le Lecteur Windows Media, vous pouvez le télécharger ici. Assurez vous que le Lecteur Windows Media soit bien votre lecteur par défaut. Pour ce faire, il faut ouvrir votre lecteur, aller dans le menu "Outils", sélectionnez "Options… ", cliquez sur l'onglet "Types de fichier", cliquez sur "sélectionner tout" et finalement sur "appliquer
Créer un compte utilisateur
Pour pouvoir profiter du Service, vous devez disposer d'un compte utilisateur qui vous sera créé sur demande auprès de Christine.HOUARD@diplomatie.gouv.fr
Télécharger un film
A/ La protection des contenus
Compte tenu des craintes légitimes de piratage, un dispositif de protection des contenus a été mis en place :
- seuls les postes ayant ouvert un compte peuvent accéder au site
- les utilisateurs ne peuvent accéder aux services qu'avec un mot de passe
- les utilisateurs ont accès à un contenu crypté qu'ils ne peuvent lire qu'avec l'acquisition d'une licence (clé) liée à chaque film
- le système MSWAY permet la détection territoriale précise de l'utilisateur et gère la restriction géographique de chaque film.
Afin de pouvoir exploiter un film, deux fichiers doivent donc être téléchargés :
- le fichier du film, qui mobilisera en moyenne 1,5 Giga Octets de mémoire sur le disque dur de l'ordinateur.
- la clé d'autorisation (ou licence) : seule cette clé permettra à l'usager de décrypter le film. Elle est attribuée exclusivement à l'ordinateur qui la sollicite et reste valide pendant 30 jours. A expiration de ce délai de 30 jours, si vous souhaitez rediffuser un film téléchargé précédemment, il n'est pas nécessaire de télécharger à nouveau le film complet, il vous suffit de réacquérir une licence, en cliquant sur le lien "ACQUERIR LA LICENCE", accessible depuis la page de téléchargement.
B/ Fonctionnement du site
Pour pouvoir accéder au catalogue, il faut un login et un mot de passe délivré directement par le Ministère.
Pour pouvoir lire un film, il faut acquérir une licence de visualisation.
Cette licence est propre à un ordinateur et à un film.
Pour éviter les problèmes, l'idéal est utiliser un ordinateur portable qui servira à la fois au téléchargement du film, au téléchargement de la licence de visualisation et à la projection.
Rappel :
- si le film en téléchargement est prévu pour un export, la première lecture doit se faire à partir de la seconde machine et ne sera lisible qu'à partir de celle-ci, la demande de licence se faisant lors de la première lecture (cette licence est valide 30 jours).
- une licence en cours de validité ne peut-être lue que par l'ordinateur qui l'a téléchargée
- l'établissement souhaitant projeter le film peut acquérir la licence soit à partir du mot de passe du compte qui a téléchargé le film, soit à partir du mot de passe attribué à l'établissement.
Afin d'éviter les risques de propagation des login et mots de passe, il est préférable que chaque établissement possède son propre compte. Il pourra ou télécharger lui-même les films, ou faire venir l'ordinateur portable sur lequel sont stocké les fichiers ou un DVD gravé.
A noter : le MAE, en tant qu'administrateur du site, aura accès à toutes les informations sur les téléchargements de films effectués par les utilisateurs. Des statistiques d'utilisation précises pourront ainsi être faites par pays, par film, par utilisateur, par ayant-droit, etc. Cette visibilité offre aussi des garanties : en cas de téléchargements intempestifs qui feraient apparaître des irrégularités dans l'exploitation effective de ces films localement, un utilisateur peut se voir bloquer à tout moment l'accès au site.
C/ Marche à suivre
Une fois enregistré à l'aide de votre nom d'utilisateur et de votre mot de passe, vous accédez en ligne au catalogue de film qui sont disponibles sur votre territoire.
Une fois le film de votre choix sélectionné, cliquez sur le bouton "TELECHARGER", accessible depuis la page collection ou la fiche d'un film, pour lancer le processus d'acquisition de licence, puis le téléchargement du film choisi.
Choisissez ensuite l'emplacement de sauvegarde de votre fichier film.
Si vous rencontrez des difficultés au cours du téléchargement, le téléchargement reprendra automatiquement au moment où il s'est arrêté, sans avoir besoin de tout recommencer depuis le début.
A noter que lors du téléchargement de votre première œuvre, il est fort probable que l'on vous demande d'installer un plug-in "Akamai Active X". Vous devez l'installer afin d'utiliser notre service.
Une fois le téléchargement complété, vous pouvez :
- Conserver le fichier sur votre disque dur autant de temps que vous le souhaitez.
- Exporter le fichier vers un autre ordinateur sur lequel Windows Media Player est installé, pour effectuer la diffusion depuis cet ordinateur. Il vous faudra par contre télécharger une nouvelle fois la licence sur l’ordinateur servant à la diffusion, afin de pouvoir voir votre film. Vous pouvez également exporter le fichier vers un support amovible ou vers un volume réseau.
Double-cliquez sur le fichier "wmv" téléchargé, le lancement de votre film s'effectuera.
ATTENTION : une licence de visualisation n'est valable que sur le poste sur lequel elle a été obtenue. Elle ne peut être transférée sur un autre ordinateur.
Diffuser un film
Lors du lancement de la lecture du fichier vidéo, le lecteur Windows Media vérifie si le poste que vous utilisez possède bien la licence nécessaire au décryptage des données.
Dans le cas où ce dernier n'en possède pas, il vous faut vous connecter au service pour acquérir une nouvelle licence.
Une connexion Internet est donc nécessaire pour lancer la lecture du film. A ce stade, le haut débit n'est pas requis (la licence de visualisation se télécharge en 1 sec).
Les sous-titrages
Nous vous proposons à minima des sous-titrages anglais pour tous les titres et quand nous en avons l'opportunité, des dans d'autres langues (arabe, espagnol et portugais).
Pour utiliser le sous-titrage ou le multi sous-titrage, suivre la procédure suivante :
- Cliquer sur la langue de votre choix pour télécharger le fichier de sous-titres souhaité.
- Enregistrer le fichier au même emplacement que le fichier vidéo du film téléchargé
- Lancez le lecteur Windows Media Player
- Dans le menu "Lecture" sélectionnez "Légendes et sous-titres" puis "Activés si disponibles"
- Dans le menu "Outil" sélectionnez "Option" puis l'onglet "Sécurité" et cochez "Affichez les légendes locales lorsqu'elles existent" (si vous êtes sur WMP 9, vous pouvez sauter cette étape)
Le fichier de sous-titrage au format ".smi" doit être sauvegardé sur votre disque dur dans le même répertoire que le film téléchargé, et doit impérativement porter le même nom que le fichier film pour pouvoir être lu lors de sa diffusion.
Lorsque vous lancez la lecture du fichier Film, les sous-titrages se lancent en principe automatiquement dans le lecteur (en mode plein écran).
Je rencontre encore des problemes
Si vous avez lu cette page d'aide et que le problème persiste, veuillez nous contacter à l'aide du formulaire en ligne.
Merci de prendre le temps de bien expliquer le problème rencontré de manière détaillée. Plus vous donnerez d'information, mieux nous serons en mesure trouver une solution.